剛看到九天仙女的報導
心裡浮出九天仙女下凡塵一句話
有關九天仙女有一首打油詩
版本大同小異
我在柳先開跟唐伯虎的故事裡都見過
據傳在蘇東坡的故事裡也有過
故事背景都雷同 大家可以看看
或者倫文敘老點柳先開(TW片名流氓狀元)大家有興趣可以看看笑笑
http://www.youtube.com/watch?v=XmYs8B73l2U
對子
作為茶餘飯後的消遣 在古時有它存在的時代背景
香港幾齣電影裡面跟霹靂用了對子的文學也頗為有趣
不過正如唐伯虎點秋香一片內所言歸類在雕蟲小技不要去鑽牛尖妨礙大學問
倫文敘老點柳先開裡面有個絕對
月照紗窗 個個孔明諸葛亮
這個對存世很久了
據傳跟紀曉嵐有關係
不是他創就是他娘子考倒紀老大的一個好對
這個對很可怕 機關重重
我以前曾聽過澳門一報紙曾經出10萬港幣在華人圈徵下聯
但沒人拿到10萬港幣
這種對子在玩一般比較不會去考慮平仄
但是10萬港幣求下聯的不工整一般也不會給出獎金
民國時期有人以梅蘭芳對出下聯
風送幽香 鬱鬱畹華梅蘭芳
畹華是梅蘭芳藝名了
表面上成對了 前後也合意 但事實上如果細看上對
諸葛複姓有夠難 明亮同義 紗葛同義前後暗扣 孔又要扣紗窗
加上月漸升 各個孔明逐格亮 更不說諸為數詞又扣上個個
根本是絕對一個 更不要說要平仄合
歷史上謠傳紀曉嵐出對的版本後來他老婆大人又添了一個字
難度再double
明月照紗窗 個個孔明諸葛亮
類似的對子
我還見過一個較簡單的千古絕對
也是沒見過百分百好對
桃花太紅李太白
有興趣對看看吧
當年對了幾個 也都不太好
用過風滿樓和其他的 最好的也勉強和檯面意思而已
經書可正史可法
檯面勉強及格成對而已
前後相扣是一關 李白字太白這關根本過不了
更別說平仄了
留言列表